Portada de La Ciudad Milagrosa, de Federico García Sanchiz

Portada de La Ciudad Milagrosa, de Federico García Sanchiz

1926

En el prólogo, en el que el autor dedica el libro al cónsul Palencia y Tubau, Federico García Sanchiz explica su intención de

ofrecer a mi país las primicias del estudio de un tema internacional, universal, más que ninguno del momento. Mucho, y a veces de calidad, se ha escrito acerca de Shanghai, pero siempre de pasada, o desde especiales puntos de vista. Aunque humilde, dada la insignificancia de su autor, el primer libro que sobre la totalidad de Shanghai se publica en el mundo, está en castellano.

La captatio benevolentiae no esconde el orgullo del autor por un proyecto ambicioso, que pretende ser una suerte de compendio de los personajes, lugares, costumbres, escenas y circunstancias que componen el Shanghai que conoció, eso sí, ahondando en los aspectos más turbios, como la prostitución, el aventurismo o el crimen y los inevitables olores nauseabundos.

GARCÍA SANCHIZ, Federico. La ciudad milagrosa (Shanghai). Madrid: V.H. Sanz Calleja, 1926.